Why am I not getting notifications (or notification sounds) from Sortifyd?